El Alcalde Adams Anuncia Un Acuerdo Con La Sociedad De Ayuda Legal En La Mediación Del 'Derecho A Refugio' De Callahan, Otorgando A La Ciudad Flexibilidad Adicional Durante La Crisis Humanitaria De Migrantes

March 15, 2024

MIRAR: El alcalde Adams analiza cómo el acuerdo proporciona flexibilidad para abordar la crisis humanitaria nacional donde aproximadamente 183,000 inmigrantes han llegado a Nueva York en menos de dos años

La ciudad ha argumentado que el Decreto Callahan nunca tuvo la intención de aplicarse a circunstancias extraordinarias que enfrenta actualmente la ciudad

NUEVA YORK – El alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams, anunció hoy que la ciudad de Nueva York ha llegado a un acuerdo con la Sociedad de Ayuda Legal, proporcionando a la ciudad flexibilidad adicional en virtud del decreto de consentimiento de 1981 en Callahan v. Carey, relacionado con el “Derecho a Refugio” de la ciudad durante la actual crisis migratoria. Después de meses de negociaciones, durante las cuales la ciudad ha continuado respondiendo a la crisis humanitaria nacional sin ayuda significativa del gobierno federal — las partes llegaron a un acuerdo que brinda a la ciudad más herramientas para gestionar las entradas y salidas de inmigrantes adultos solteros del sistema de refugios y garantizar que la ciudad tenga la flexibilidad que necesita para continuar apoyando a los neoyorquinos vulnerables.

Como la ciudad ha argumentado consistentemente, el Derecho a Refugio — establecido hace más de 40 años cuando el sistema de albergue de la ciudad tenía menos de 2,500 personas a su cuidado — en comparación con las 120,000 personas, aproximadamente 65,000 de las cuales son inmigrantes, que actualmente se encuentran bajo el cuidado de la ciudad— nunca tuvo la intención de aplicarse a una crisis humanitaria nacional como la que enfrenta hoy la ciudad de Nueva York.

“La ciudad de Nueva York ha liderado la nación en la respuesta a una crisis humanitaria nacional, brindando refugio y atención a aproximadamente 183,000 recién llegados desde la primavera de 2022, pero hemos sido claro, desde el primer día, que el 'Derecho al Refugio' nunca tuvo la intención de aplicarse a una población mayor que la de la mayoría de las ciudades de EE. UU. que llegaron a los cinco condados en menos de dos años,” dijo el Alcalde Adams. “La estipulación de hoy reconoce esa realidad y nos otorga flexibilidad adicional en tiempos de crisis, como la crisis humanitaria nacional que estamos experimentando actualmente. Gracias al tribunal y a la Sociedad de Ayuda Legal por reconocer que el status quo no puede continuar y por brindarle a la ciudad de Nueva York herramientas adicionales para abordar esta crisis y al mismo tiempo garantizar que los más vulnerables puedan continuar recibiendo el apoyo que necesitan. Al igual que las ciudades afectadas en todo el país, no podemos soportar el peso de esta crisis solos y continuamos buscando un apoyo significativo de nuestros socios federales, incluidas autorizaciones de trabajo aceleradas, más fondos y una estrategia nacional de reasentamiento.”

“Este acuerdo representa los esfuerzos incansables y de buena fe de las partes y del tribunal para ayudar a abordar una de las mayores crisis jamás enfrentada por la ciudad," dijo la Consejera de la Corporación de la Ciudad de Nueva York, Sylvia O. Hinds Radix. “El plan razonable descrito en este acuerdo mejora significativamente la capacidad de la ciudad para gestionar la extraordinaria afluencia de personas que han quedado bajo nuestro cuidado y ayudará a estabilizar nuestro sistema de refugio para quienes lo necesitan.”

“Hemos abordado esta crisis humanitaria con humanidad y el entendimiento que la ciudad de Nueva York es la ciudad más grande del mundo gracias a nuestras comunidades de inmigrantes.” dijo la Jefa de Gabinete Camille Joseph Varlack. “Estamos increíblemente orgullosos del trabajo que hemos realizado para brindar refugio y atención a aproximadamente 183,000 migrantes en el transcurso de los últimos dos años. El acuerdo que estamos firmando hoy refleja la naturaleza sin precedentes de esta crisis y garantiza que podamos gestionar la población de nuestros refugios y al mismo tiempo seguir proporcionando un lugar de aterrizaje seguro para que nuestros recién llegados se pongan de pie y sigan con su búsqueda del sueño americano.”

“La estipulación le da a nuestra administración la flexibilidad que necesita para gestionar esta crisis humanitaria sin precedentes", dijo la Vicealcaldesa de Salud y Servicios Humanos, Anne Williams-Isom. “También nos recuerda que sin una reforma integral y significativa por parte del Congreso y el gobierno federal, los municipios se quedarán prácticamente solos para enfrentar esta crisis. Este es un problema nacional y requerirá una respuesta nacional que involucre a actores federales, estatales y locales para encontrar e implementar soluciones. Un ejemplo de esto son nuestras clínicas legales — realizadas con apoyo federal y estatal, son ejemplos de modelos innovadores que funcionan mejor cuando cada nivel de gobierno tiene un papel y un interés en el proceso.”

“Cuando se llegó al acuerdo original de Callahan, nadie podría haber previsto la crisis migratoria que la ciudad de Nueva York ha enfrentado durante los últimos dos años”, dijo la Asesora Legal de la Alcaldía de Nueva York, Lisa Zornberg. “Este nuevo acuerdo refleja la realidad en la que nos encontramos actualmente y permite a la ciudad de Nueva York gestionar adecuadamente esta crisis.”

La estipulación de hoy libera a la Ciudad de Nueva York de ciertas obligaciones bajo el decreto Callahan durante este declarado Estado de Emergencia. Permite a la ciudad gestionar la afluencia de recién llegados y proporcionar a los migrantes adultos 30 días de refugio sin la posibilidad de volver a solicitar refugio a menos que el individuo haya demostrado que tiene algún tipo de circunstancia atenuante que requiera una breve cantidad de tiempo adicional en el refugio de albergue o haber recibido una adaptación razonable debido a una discapacidad. Para apoyar mejor a los adultos más jóvenes recién llegados, las personas menores de 23 años recibirán 60 días de alojamiento. Finalmente, la ciudad continuará brindando servicios de reemisión de boletos para ayudar a más personas a salir de sus refugios y continuar su camino hacia la autosuficiencia. El acuerdo se aplica sólo a adultos que buscan refugio y no afecta a familias con niños.

Desde que comenzó esta crisis humanitaria nacional, la ciudad de Nueva York ha tomado medidas rápidas y urgentes — abriendo más de 200 sitios de emergencia. La ciudad también ha creado centros de navegación con el apoyo de organizaciones comunitarias para conectar a los solicitantes de asilo con recursos críticos; matriculó a decenas de miles de niños en escuelas públicas a través del Proyecto Open Arms; y puso en marcha, con financiación del estado de Nueva York, un Centro de Ayuda para Solicitudes de Asilo, el primero de su tipo, a través del cual la ciudad ha ayudado a personas a presentar aproximadamente 40,000 solicitudes de asilo, Estatus de Protección Temporal y autorización de trabajo durante los últimos ocho meses. La administración Adams continúa dando prioridad a ayudar a los migrantes a vivir de forma independiente, sin asistencia estatal o federal significativa u oportuna. Como resultado de las pólizas responsables de la administración — incluida la provisión de 30 a 60 días de gestión intensificada de casos, más del 60 por ciento de los solicitantes de asilo que han pasado por el centro de admisión de la ciudad han dejado el cuidado de la ciudad y están dando los siguientes pasos en su viaje hacia la autosuficiencia.