NYC Census 2020 y Univision Nueva York Lanzarán Campaña del Censo de 2020 Titulada "Dos Minutos"

Ahora los residentes de la ciudad de Nueva York se enterarán en apenas dos minutos cómo participar en el censo y por qué es tan importante para las comunidades latinas

Funcionarios de la ciudad de Nueva York exhortan a todos los neoyorquinos a participar en el censo desde su casa al visitar my2020census.gov o llamar al 844-330-2020 (inglés) o 844-468-2020 (español)

NUEVA YORK –19 DE MARZO DE 2020- Hoy NYC Census 2020 en colaboración con Univision Nueva York anunció una nueva campaña de mercadeo para movilizar a comunidades hispanohablantes en la ciudad de Nueva York para que participen en el censo. La campaña "Dos Minutos" informará a los televidentes por medio de conversaciones en español entre la personalidad de Univision Damaris Díaz y Catherine Almonte, gerente principal de asuntos gubernamentales del NYC Census 2020. Dado el contagio de la campaña COVID-19, NYC Census 2020 se dedica a exhortar a los neoyorquinos a responder por su cuenta al censo ahora. Si los neoyorquinos dedican unos cuantos minutos a responder por su cuenta ahora, desde la protección y seguridad de su casa, evitarán que les toquen la puerta durante el periodo de enumeración de casa en casa durante el verano.

Además, el censo produce inversiones directas en el sistema de atención de salud de la ciudad de Nueva York. Por ejemplo, los datos del censo determinan los fondos que se asignan a CHIP y los hospitales. Es más, es la manera en que los funcionarios de salud pública reciben los datos fundamentales que los expertos en salud pública usan para planear y hacerse cargo de situaciones como el COVID-19.

"Dos Minutos" se trasmitirá a diario por el noticiero matutino "Al Despertar" de Univision Nueva York de 5am a 7am Este y por Edición Digital NY a las 12:30pm Este. La campaña también la respaldarán anuncios breves de 15 segundos que se trasmitirán durante todo el día por UniMás 68, además de la trasmisión de anuncios de promoción en las tres estaciones de radio de Univision Nueva York, WADO 1280 AM, LA X 96.3 FM y Qué Buena 92.7, y UnivisionNewYork.com.

"Si bien es un paso positivo el anuncio reciente por la Oficina del Censo que retrasará su campaña de extensión en el terreno dos semanas, se necesitarán medidas enérgicas para asegurar que el censo pueda proceder con integridad y sin aumentar el riesgo para la salud pública de la pandemia de COVID-19", dijo Julie Menin, directora de NYC Census 2020. "Mientras tanto, los neoyorquinos deben participar en el censo lo antes posible en my2020census.gov. En este momento crítico que vivimos, es más importante que nunca participar en el censo, ya que los fondos para diversos programas de atención de salud, incluido el seguro médico para niños, dependen del censo".

"Como la estación líder de noticias en español al servicio de la ciudad de Nueva York durante más de 50 años, nos enorgullece asociarnos al NYC Census 2020 a fin de informar y empoderar a la comunidad latina para que participe en el Censo en nuestra región", agregó Roberto Yáñez, presidente y gerente general de Univision Nueva York. "En vista de la actual incertidumbre, es más importante que nunca exhortar a nuestra comunidad a hacer que se le cuente. Al asociarnos con NYC Census 2020 podemos ayudar a asegurar que nuestra audiencia recibirá la información correcta que necesita para poder entrar en acción y participar en el censo de este año".

Cuantos más neoyorquinos llenen el censo, más dinero recibe la ciudad para educación pública, atención de salud, vivienda, carreteras y puentes y mucho más. Este año el censo se realizará por internet o teléfono por primera vez, y NYC Census 2020 anima a todos los neoyorquinos a que participen en el censo de inmediato visitando my2020census.gov o llamando al 844-330-2020 (inglés) o 844-468-2020 (español). Del 12 de marzo hasta mediados de mayo, el censo se realizará principalmente por internet y teléfono, y exhortamos a todos los neoyorquinos a que participen por internet o teléfono de inmediato para evitar que alguien vaya a tocarles la puerta en el verano. El censo es para todos, independientemente de su estatus inmigratorio, su ciudadanía o su situación de vivienda, y se debe contar a todos los neoyorquinos, independientemente del idioma que hablan o dónde viven.

Datos importantes sobre el Censo de 2020

No hay preguntas relacionadas con la inmigración ni la ciudadanía en el Censo de 2020.
El censo solo tiene 10 preguntas, y ninguna es sobre empleo, ingresos o número de Seguro Social.
El censo es para todos, independientemente de su estatus inmigratorio, su ciudadanía, o su situación de vivienda. Pueden y deben participar en el Censo de 2020 los neoyorquinos que viven con amigos, familiares, compañeros residenciales, otras familias e incluso los que viven en unidades ilegales de vivienda.
Todas las respuestas al censo y toda información personal que obtenga la Oficina del Censo está protegida por el Título XIII del código de Estados Unidos, que indica que es un delito grave que los empleados de la Oficina del Censo compartan información personal alguna, bajo pena de hasta cinco años de cárcel y multa de $250,000.
Por ley, solo se puede usar la información del censo para fines estadísticos y no se puede usar para perjudicar a una persona o familia de ninguna manera. La Oficina del Censo no puede compartir ninguna información personal con agencias gubernamentales, personas particulares o compañía alguna. Esto incluye a las agencias que velan por el cumplimiento de la ley, las agencias de control inmigratorio y todas las demás agencias federales, estatales o municipales, o propietarios de viviendas en alquiler.

Para ver ejemplos de anuncios, hagan clic AQUÍ y AQUÍ.

La publicidad es parte de una importante campaña de $8 millones sobre el censo de la ciudad de Nueva York. De ese presupuesto de $8 millones, NYC Census 2020 está invirtiendo $3 millones en medios de comunicación comunitarios y dirigidos a grupos étnicos a fin de llegar a grupos que fueron contados de manera insuficiente en el pasado.

Sigan a Univision Nueva York vía @UnivisionNY en Twitter e Instagram, y comenten con otros en la página de Facebook de "Univision Nueva York".

Contacto:
SRai@census.nyc.gov, 585-530-7484
Bill Tipacti, btipacti@univision.net, 201-852-7716

Nota del editor: Hay archivos de video a disposición de quienes los soliciten

Acerca de NYC Census 2020

NYC Census 2020 es el primer programa de organización de su tipo, creado por el alcalde de Blasio en enero de 2019 para asegurar un conteo completo y exacto de todos los neoyorquinos en el Censo de 2020. El programa de $40 millones se basa en cuatro pilares: (1) un programa de $19 millones de asignaciones comunitarias, The New York City Complete Count Fund, que empodera a 157 organizaciones comunitarias para que hablen del Censo de 2020 con grupos que fueron contados de manera insuficiente en el pasado; (2) una campaña interna en el terreno llamada "Get Out the Count" que está apoyada por tecnología de datos y organización de vanguardia, y por un programa que organiza a voluntarios para que promuevan un conteo completo en cada uno de los 245 vecindarios de la ciudad; (3) una innovadora campaña de mercadeo con mensajes específicos en varios idiomas, que incluye el compromiso de invertir $3 millones en medios de comunicación comunitarios y dirigidos a grupos étnicos para llegar a todas las comunidades de la ciudad de Nueva York; además de (4) un exhaustivo plan de interacción con agencias y alianzas que se propone aprovechar el poder de la fuerza laboral de 350,000 personas en la ciudad y sus principales instituciones, entre ellas bibliotecas, hospitales, comunidades religiosas, instituciones culturales y de educación superior, entre otras, para comunicarse con los neoyorquinos sobre la crucial importancia de la participación en el censo. Por medio de alianzas estrechas con líderes y organizaciones de confianza en los cinco distritos, esta campaña sin precedente representa la mayor inversión municipal en el censo del país y construirá una estructura duradera que empodere a los neoyorquinos para que sigan participando en la vida cívica.

Acerca de Univision Communications Inc.

Como la principal empresa de medios de comunicación dirigidos a los hispanos en Estados Unidos, Univision Communications Inc. los entretiene, informa y empodera con contenido de noticias, deportes y entretenimiento en televisión de señal abierta y cable, además de audio y plataformas digitales. La destacada cartera de propiedades de la compañía incluye las cadenas de señal abierta Univision y UniMás, y las cadenas de cable Galavisión y TUDN, el canal deportivo No. 1 en español del país. A nivel local, Univision es propietaria u opera 65 estaciones en los principales mercados hispanos de Estados Unidos y Puerto Rico. Además, Uforia, the Home of Latin Music, es propietaria u opera 58 estaciones de radio, presenta una serie de eventos en vivo y tiene una robusta presencia de audio digital. La prominente cartera digital de la empresa incluye Univision.com, el servicio de streaming Univision Now, la mayor cadena de influencers hispanos y varias de las aplicaciones más populares. Para mayor información, visiten corporate.univision.com.