El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York advierte a los neoyorquinos sobre los productos para aclarar la piel que contienen cantidades peligrosas de mercurio

Los productos para aclarar la piel, incluidas las cremas y jabones de venta libre en la ciudad de Nueva York, pueden contener elevadas cantidades de mercurio, un metal dañino.

El Departamento de Salud ha retirado 1820 productos de las estanterías de las tiendas

18 de marzo de 2025 — El Departamento de Salud y Salud Mental de la Ciudad de Nueva York (Departamento de Salud de NYC) ha advertido hoy a los neoyorquinos sobre 22 productos para aclarar la piel, entre ellos 15 cremas procedentes de Pakistán y dos de Tailandia con elevadas cantidades de mercurio, un metal dañino. Estos productos, de venta libre en Nueva York, pueden contener hasta 30 000 veces el límite permitido de mercurio en cosméticos. Este tipo de productos pueden utilizarse para aclarar, blanquear o iluminar la piel, o eliminar pecas, manchas, marcas, acné, ojeras y arrugas. Ninguno de los 22 productos mencionados incluía el mercurio como ingrediente en su etiqueta.

Los 22 productos se han encontrado a la venta en las tiendas de Nueva York. El Departamento de Salud de NYC está llevando a cabo acciones coercitivas para impedir que los comercios vendan estos productos peligrosos. Hasta la fecha, se han retirado 1820 productos de las estanterías de las tiendas.

"Los estándares culturales de belleza en todo el mundo que favorecen los tonos de piel más claros son uno de los muchos impactos del racismo y presionan a las personas de color para que aclaren su piel, incluso si ello pone en riesgo su salud", dijo la comisionada de Salud interina, Dra. Michelle Morse. "Animamos a los neoyorquinos a ser conscientes de que los productos para aclarar la piel pueden contener niveles dañinos de mercurio. Los neoyorquinos que hayan utilizado estos productos deben dejar de usarlos y pedir a su médico que les haga análisis de mercurio en la orina y la sangre lo antes posible."

El mercurio presente en los productos para la piel puede perjudicar al usuario. Los miembros del hogar que no utilicen los productos por sí mismos también pueden estar expuestos al respirar los vapores de mercurio emitidos por los productos y al entrar en contacto con sábanas, toallas u otras prendas contaminadas por los productos. La exposición al mercurio puede causar graves problemas de salud, como daños en el sistema nervioso y los riñones. El envenenamiento por mercurio también puede afectar al feto y aumentar el riesgo de aborto durante el embarazo. El Departamento de Salud de NYC envió una alerta a los proveedores de atención de salud de la ciudad para que desaconsejen a sus pacientes el uso de estos productos.

El Departamento de Salud de NYC realiza encuestas encubiertas en los comercios de la ciudad para vigilar si se venden productos peligrosos que contengan plomo, mercurio u otros metales dañinos. El Departamento toma medidas coercitivas para impedir que los comercios vendan dichos productos peligrosos. Desde 2021, el Departamento de Salud de NYC ha retirado de las estanterías de las tiendas más de 10 000 productos de consumo peligrosos.

Para leer el comunicado de prensa completo en inglés.

###

#008-2025

CONTACTO PARA LOS MEDIOS: Shari Logan / PressOffice@health.nyc.gov