A cigarette against a gray background. Text reads: If smoking is in your past or present, ask if lung cancer screening should be in your future.

[ View this page in English ]

肺癌

肺癌是紐約市癌症死亡的頭號原因。通常,肺癌在達到晚期之前毫無症狀。因此,預防和早期發現是控制該病症的關鍵。

在紐約市,每年約有 2,300 人死於肺癌,約有 4,400 人被新診斷出患有肺癌。肺癌影響到各個種族和族裔群體,特別是有吸菸史的群體。男性患肺癌的人數多於女性。從 2014 年到 2018 年,紐約市民的肺癌死亡率為每 10 萬人當中死亡 24.3 人,其中男性的死亡率(30.9)高於女性(19.6)。在黑人男性中,肺癌死亡率為每 10 萬人當中死亡 35.9 人,高於任何其他種族或族裔群體。

風險因素

吸菸——包括香菸、雪茄和菸斗——是 80% 以上肺癌死亡的原因。即使偶爾吸菸也會增加患肺癌的風險。

如果您符合以下情況,患肺癌的風險也會增大:

  • 曝露於二手菸中。
  • 曝露於氣中,氡是一種無色無味的天然氣體,可出現在房屋和建築物中。
  • 在工作場所曝露於致癌劑,如石棉、鈾、砷和柴油廢氣。
  • 有肺癌家族史。
  • 以前在肺部附近接受過放射治療。
  • 服用β-胡蘿蔔素補充劑,且每天抽一包或多包香菸。

您應瞭解自己的風險因素,並在可能的情況下設法排除這些因素。

降低風險

並非所有的肺癌都能預防。但是,如果您吸菸,戒菸則是降低風險的重要方法。

為了降低患肺癌的風險:

  • 如果您吸菸,應制定計畫戒菸
  • 減少對二手菸的接觸。
  • 檢查您的家裡是否有氡氣。
  • 如果您在工作場所與致癌劑有接觸,應遵循健康與安全指南,以保護自己。

篩查

篩查可以在您開始出現癥狀之前發現肺癌。早期發現可能會挽救您的生命。與您的健康照護提供者討論您的疑慮和吸菸史。

美國預防服務工作組建議對符合以下所有三種條件的任何人進行年度肺癌影像檢查,稱爲低劑量電腦斷層掃描 (LDCT):

  • 50 至 80 歲的成年人
  • 有 20「包年」吸菸史的吸菸者
  • 現行吸菸者或在過去 15 年內戒菸者

您可以將自己吸菸的年數乘以每天吸菸的包數來計算您的包年數。例如,若您每天吸菸一包,持續 20 年,就是 20 包年。若您每天吸菸兩包,持續 10 年,也是20包年。

您的健康照護提供者可以幫助算出您的包年數以及是否應該接受此項檢查。

如果您是健康照護提供者,請查看我們的肺癌篩查網站清單(PDF)。

付款

在紐約州,如果您符合投保條件,大多數健保計畫將會承保您的年度肺癌篩查。篩查承保資格,例如您的年齡和包年數,會因計畫而異。在接受篩查之前,請向您的健保提供者查詢您的健保承保範圍。如果您沒有保險,則可能有資格註冊低價或免費保險。在註冊健保計畫時,您還可以獲得免費的當面協助。

其他資源

更多資訊