New York City tracking 'zombie homes'